Jamie Oliver credits his dyslexia for driving him to find his passion for cooking