The XL Bully attacked another dog and its owner in a communal garden