Anne Robinson previously confirmed that she was in a relationship with Queen Camilla's ex-husband, Andrew Parker-Bowles, but it would appear the TV legend still doesn't want to talk about it