A new study says a telltale sign in your neck could be a predictor of heart disease