An expert has revealed the three most common ways in which anxiety can manifest in those who are on the autism spectrum