Joanna Page has been managing a condition that made her feel 'cold and tired' until she visited a doctor