Stacey and Grant Parsons had expected to welcome twins on Christmas Day but were stunned to discover a third baby was on the way during a 14-week scan