The study analysed diets to assess how they could boost something known as 'CAR-T cell function'