One man was left with facial injuries and two were arrested