An expert explained how common habits could be harming your skin and shared how you can improve your routine without spending any money