Learner drivers are losing £244 on average to bogus offers of lessons and tests, according to figures from Lloyds.