The 71-year-old was found injured at a flat in the Co Tyrone town last week and later died.