Tennis Australia said the sport has lost ‘one of its great players and characters’.