The two nations gad earlier threatened retaliation, raising the prospects of a broader regional trade war.