The former director of London’s Wallace Collection died on Friday following a short illness.