Glasgow City Council has been urged to reverse cuts to education.