Wales and the Republic of Ireland will meet again at Dublin’s Aviva Stadium on Tuesday with the tie locked at 1-1.