Emerging platform WeAre8 has announced a new tech partnership with US billionaire Frank McCourt to expand its social media site.