INITIAL public reaction to Guernsey’s announcement last night backing Brittany Ferries was dominated by a suitably Gallic shrug of the shoulders and a feeling of ‘quelle surprise’.