Connie collected the winnings on her friend's behalf and said she 'hopes to get a coffee' out of it