The aftermath of Monday's tragedy is complex as new details emerge