A CCTV camera operator raised the alarm when they spotted the violent incident unfolding near a taxi rank