The eagled-eyed woman alerted police as two people broke into resident's home