The group hope to save the 'beautiful' building which dates back to the 12th century