Plans for the opening of a drive-thru coffee shop in Greenock are progressing, with permission being sought from Inverclyde Council for new signage at the town centre site.