Organisations and groups across Inverclyde are being urged to tackle mental health stigma and discrimination through the arts.