One of Greenock's most popular town centre pub restaurants has closed its doors for good.