A Greenock man is to stand trial accused of stalking a woman in the town over several weeks.