Six Inverclyde streets are set to be affected by traffic measures that start next week.