Inverclyde residents are set to benefit from a new programme aimed at improving oral health.