The fallout from two ships colliding in the North Sea takes centre stage on Tuesday’s front pages.