The actor is set to play a fearsome villain from another planet in the forthcoming episode.