The West Midlands has the highest number of unemployment claimants out of all combined authority areas, according to new data.