A coating technology specialist that protects millions of electronic devices every year has extended its manufacturing outsourcing partnership with a south Staffordshire firm.