Olympic golds, league titles and emotional farewells provided some of 2024’s defining images.