Deputy PM Angela Rayner, Chancellor Rachel Reeves and Home Secretary Yvette Cooper were among 30 UK citizens put on a ‘stop list’ published by Russia.