Just over a fifth of people surveyed had experienced card and phone payment issues in the past six months, according to research for KPMG UK.