Middlesbrough could be heading to Swansea with only one fit senior centre-back