Neto Borges was seen interacting with Middlesbrough away fans at full-time