Jonny Howson has struggled all season with injuries as he reaches the latter stages of his career