Middlesbrough's match at Portsmouth was delayed by over 30 minutes after a medical emergency in the crowd