Former Middlesbrough striker Aaron Connolly has left Sunderland after just four months