There were two younger passengers in the car who the 18-year-old victim told to run to safety