Devoted dad and Boro fan Mike Newbould was proud to head the renowned family firm