Hugo the cat returned to his home with a serious leg wound, part of his fur shaved off and an injury from a rope being tied around his neck