John Fitzpatrick will face a Cleveland Police misconduct hearing in Thornaby next month