Middlesbrough planning officers received a cover letter with 305 signatures, objecting to the scheme