Middlesbrough's Head of Planning deemed that the homes would be 'out of keeping with the immediate surroundings'