Shaun Donnelly launched the attack in front of his victim's children