James Crawford was sitting next to the lone woman on a service between London King's Cross and Newcastle